Кубок УЕФА 2002/2003

отборочный раунд

1 матч
15 августа 2002. Андорра-ла-Велья. Муниципальный стадион. 20 градусов. Перед матчем дождь. 600 зрителей.
Судья: Ричардс (Уэльс).

"Энкамп" (Андорра-ла-Велья. Андорра) - "Зенит" 0 : 5 АРШАВИН, 3; АРШАВИН, 52; СПИВАК (пенальти), 60; Д.МАКАРОВ, 66; ОСИПОВ, 72.
"Энкамп": 1. Фернандес, 3. Харпелл, 4. Идайго Паррадо (к) (18. Саури, 70), 5. Да Кунья, 6. Чинос, 8. Ф.Пиментель (12. Мартин, 63), 10. Голдешмидт (7. М.Пиментель, 27), 9. Ромеро, 11. Миралья, 14. Гиральдес, 22. Настри. Запасные: 19. Перейра, 2. Панера, 15. Антеро, 16. Чавес.
"Зенит": 16. Малафеев, 4. Овсепян, 22. Цветков, 18. Филатов, 45. Коноплёв, 8. Вьештица (47. Мицейка, 46), 24. Горовой, 6. Спивак (к) (10. Мудринич, 73), 7. Осипов, 26. Д.Макаров, 15. Аршавин. Запасной: 28. Лосев.

2 матч
29 августа. Санкт-Петербург. Стадион "Петровский". 21 градус. 15 500 зрителей (вмещает 21 500).
Судьи: Феодоту. Платис, Иоанну (все - Кипр).

"Зенит" - "Энкамп" 8 : 0 ОСИПОВ, 15; РАНДЖЕЛОВИЧ, 22; СПИВАК, 57; ОСИПОВ, 70; РАНДЖЕЛОВИЧ, 74; РАНДЖЕЛОВИЧ, 80; МИЦЕЙКА, 84; НИКОЛАЕВ, 89.
"Зенит": 31. Иванов, 4. Овсепян, 22. Цветков, 18. Филатов, 13. Угаров, 24. Горовой, 6. Спивак (к) (47. Мицейка, 74), 7. Осипов, 15. Аршавин (34. Быстров, 60), 26. Д.Макаров (23. Николаев, 46), 9. Ранджелович. Запасные: 28. Лосев, 10. Мудринич, 45. Коноплёв.
"Энкамп": 1. Фернандес, 3. Харпелл, 5. Да Кунья, 6. Чинос, 22. Настри (12. В.Мартин, 27), 14. Гиральдес (к), 7. М.Пиментель (16. Чавел, 77), 8. Ф.Пиментель, 10. Голдшмидт, 11. Миралья, 9. Ромеро (2. Панера, 83). Запасные: 17. Перейра, 18. Саура, 21. У. Мартин.
Предупреждения: М.Пиментель, 45 (грубая игра); Миралья, 68 (грубая игра); Гиральдес, 86 (неспорт. повед.).

 

1/64 финала

1 матч
19 сентября. Цюрих. Стадион "Хардтурм". 16 градусов. 6300 зрителей (вмещает 17 000).
Судьи: Бозиновски. Давчев, Манойловски (все - Македония).

"Грассхопперс" (Цюрих. Швейцария) - "Зенит" 3 : 1 Батурина, 6; КЕРЖАКОВ, 33; Барихо, 44; Нуньес, 53.
"Грассхопперс": 1. Борер, 11. Гербер, 6. Смилянич (к), 26. А.Митрески, 24. Ягги, 7. Тарараче, 10. Батурина (16. Кастильо, 79), 15. Кабаньяс, 8. Эдуарду (9. Розенталь, 76), 20. Барихо (19. Петрич, 89), 25. Нуньес. Запасные: 18. Йеле, 5. Ходель, 14. Швеглер, 28. Микари.
"Зенит": 16. Малафеев, 4. Овсепян, 2. Кирицэ, 14. Лепёхин, 22. Цветков, 24. Горовой (13. Угаров, 70), 18. Филатов, 55. Базаев (7. Осипов, 65), 6. Спивак (к), 15. Аршавин, 11. Кержаков. Запасные: 31. Иванов, 9. Ранджелович, 10. Мудринич, 23. Николаев, 47. Мицейка.
Предупреждения: Базаев, 36 (грубая игра); Спивак, 50 (неспорт. повед.); Эдуарду, 50 (неспорт. повед.); Цветков, 51 (грубая игра).

 

2 матч
3 октября. Санкт-Петербург. "Стадион "Петровский". 2 градуса. 14 000 зрителей (вмещает 21 500).
Судьи: Орхан Эрдемир, Бинали Картан, Эврен Делек (все - Турция).

"Зенит" - "Грассхопперс" 2 : 1 КЕРЖАКОВ, 7; КЕРЖАКОВ, 19; Батурина, 90.
"Зенит": 16. Малафеев, 2. Кирицэ, 4. Овсепян, 14. Лепёхин, 18. Филатов, 6. Спивак (к), 24. Горовой, 47. Мицейка, 55. Базаев (25. Огородник, 78), 15. Аршавин (9. Ранджелович, 82), 11. Кержаков (34. Быстров, 58). Запасные: 28. Лосев, 3. Бундя, 38. Недорезов, 10. Мудринич.
"Грассхопперс": 1. Борер, 11. Гербер, 6. Смилянич (к), 26. Митрески, 24. Ягги, 7. Тарараче, 14. Швеглер (23. Лихтштайнер, 78), 15. Кабаньяс (28. Микари, 84), 10. Батурина, 19. Петрич (9. Розенталь, 59), 25. Нуньес. Запасные: 18. Йеле, 5. Ходель, 29. Кулакшизоглу, 30. Якупович.
Предупреждения:
Мицейка, 37 (грубая игра); Тарараче, 42 (грубая игра); Базаев, 45 (грубая игра); Филатов, 57 (грубая игра); Смилянич, 84 (грубая игра).

 

 

 

 

Hosted by uCoz